Hospitalarios y obispos en Castilla durante los siglos XII y XIII = Hospitallers and Bishops in Castile During the Twelfth and Thirteenth Centuries

Carlos Barquero Goñi

Resumen


La Orden de San Juan disfrutó de periodos de buena sintonía con el episcopado en Castilla y León. Sin embargo, era irremediable que surgieran conflictos jurisdiccionales entre ambos poderes. En Castilla y León aparecen desde el último cuarto del siglo XII. A diferencia de otras órdenes militares, los hospitalarios castellano-leoneses tienden a llevar estos pleitos con poca violencia y buscan rápidamente un acuerdo con el obispo correspondiente. La solución fue la común y usual en todos los litigios que enfrentaron a las órdenes militares con el episcopado durante los siglos XII y XIII. La Orden de San Juan y el obispo correspondiente se dividieron los derechos eclesiásticos de las iglesias hospitalarias. El reparto variaba en cada diócesis en función de la correlación de fuerzas existente. Esta clase de avenencias comienzan a hacerse en Castilla y León a partir de finales del siglo XII. Por lo general, cada sede episcopal llegaba a un solo acuerdo con la Orden. Con todo, hubo algunas como Zamora, Astorga o Toledo, con las que el Hospital realizó varios acuerdos. Las concordias de este tipo representaron el más decisivo mecanismo de acomodación de la Orden de San Juan en las estructuras de la Iglesia castellano-leonesa.

There were many periods in which good relations prevailed between the Order of Saint John and the bishops of Castile. However, it was inevitable that jurisdictional conflicts would eventually arise between the two powers. In Castile, they appear since the last quarter of the twelfth century. Unlike other military orders, the Castilian Hospitallers usually carried out this litigation with little violence and quickly sought an agreement with the concerned bishop. They often arrived at a standard solution to the disputes among the military orders and the bishops in the twelfth and thirteenth centuries. The ecclesiastical rights of Hospitaller churches were divided between the Order of Saint John and a specific bishop. The distribution varied in each diocese depending on the correlation of forces. This type of agreement can be identified in Castile as of the late twelfth century. In general terms, each bishopric came to a single agreement with the Order. Nevertheless, there were some like Zamora, Astorga or Toledo, with whom the Hospitallers made several agreements. This type of concord represents the most decisive accommodation mechanism of the Order of Saint John in the structures of the Castilian Church.

Palabras clave


Órdenes Militares; Hospitalarios; obispos; Castilla; León; Edad Media.= Military Orders; Hospitallers; Bishops; Castile; Leon; Middle Ages.

Texto completo:

PDF

Referencias


Abajo Martín, Teresa: Documentación de la Catedral de Palencia (1035-1247), Palencia, Garrido Garrido, 1986.

Aguirre, Domingo: El gran priorato de San Juan de Jerusalén en Consuegra, en 1769, Toledo, Instituto Provincial de Estudios e Investigaciones Toledanos, 1973.

Alfonso X, Las Siete Partidas, Madrid, Atlas, 1972, 3 volúmenes.

Ayala Martínez, Carlos de (Comp.), Libro de privilegios de la Orden de San Juan en Castilla y León (siglos XII-XV), Madrid, Editorial Complutense, 1995.

Ayala Martínez, Carlos de: Las Órdenes Militares hispánicas en la Edad Media (siglos XII-XV), Madrid, Marcial Pons, 2003.

Barquero Goñi, Carlos: «Los hospitalarios y el arzobispado de Toledo en los siglos XII y XIII», Hispania Sacra, 91 (1993), pp. 171-183.

Barquero Goñi, Carlos: «Relaciones entre la Orden del Hospital y los obispos españoles durante la Edad Media (siglos XII-XV)», en Iglesia y religiosidad en España. Historia y archivos, Guadalajara, ANABAD Castilla-La Mancha, 2002, volumen II, pp. 679-694.

Barquero Goñi, Carlos: Los caballeros hospitalarios durante la Edad Media en España, Burgos, La Olmeda, 2003.

Barquero Goñi, Carlos: «Los hospitalarios en España durante la Edad Media», en Alvarado Planas, Javier y Salazar Acha, Jaime (coords.), La Orden de Malta en España (1113-2013), Madrid, UNED, 2015, volumen I, pp. 195-227.

Barrios Garcia, Ángel: Documentación medieval de la Catedral de Avila, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1981.

Castillón Cortada, Francisco: «Discusiones entre los obispos de Lérida y los templarios de Monzón», Ilerda, 36 (1975), pp. 41-96.

Cosmen Alonso, María Concepción: El arte románico en León. Diócesis de Astorga, León, Universidad de León, 1989.

Delaville le Roulx, Joseph: Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jerusalem, 1100-1310, París, Ernest Léroux Éditeur, 1894-1906, 4 volúmenes.

Díaz Ibáñez, Jorge: La organización institucional de la Iglesia en la Edad Media, Madrid, Arco Libros, 1998.

Díaz Ibáñez, Jorge: «Las Órdenes Militares y la iglesia de Cuenca durante la Edad Media», en Izquierdo Benito, Ricardo y Ruiz Gómez, Francisco (coords.), Las Órdenes Militares en la Península Ibérica. Volumen I: Edad Media, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2000, pp. 1049-1069.

Fernández Catón, José María: Colección documental del Archivo de la Catedral de León (775-1230), León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1990, volúmenes V y VI.

Fernández Flórez, José Antonio: «El Becerro de presentaciones. Códice 13 del Archivo de la Catedral de León. Un parroquial leonés de los siglos XIII-XV», en León y su Historia. Miscelánea Histórica, León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1984, volumen V, pp. 263-565.

Fernández-Xesta y Vázquez, Ernesto: Un magnate catalán en la corte de Alfonso VII. Comes Poncius de Cabreira, Princeps Çemore, Madrid, Prensa y Ediciones Iberoamericanas, 1991.

Fita, Fidel: «La Guardia, villa del partido de Lillo, provincia de Toledo. Datos históricos», Boletín de la Real Academia de la Historia, 11 (1887), pp. 373-431.

Fletcher, Richard A.: The episcopate in the kingdom of Leon in the Twelfth Century, Oxford, Oxford University Press, 1978.

Forey, Alan J.: The Templars in the “Corona de Aragon”, Londres, Oxford University Press, 1973.

Forey, Alan: The Military Orders. From the Twelfth to the Early Fourteenth Centuries, Londres, Macmillan, 1992.

Gaibrois de Ballesteros, Mercedes: Historia del reinado de Sancho IV de Castilla, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1922-1928, 3 volúmenes.

García-Guijarro Ramos, Luis: Papado, cruzadas y órdenes militares, siglos XI-XIII, Madrid, Cátedra, 1995.

Garcia Larragueta, Santos: El gran priorado de Navarra de la Orden de San Juan de Jerusalén (siglos XII-XIII), Pamplona, Institución Príncipe de Viana, 1957, 2 volúmenes.

Garcia Larragueta, Santos: Colección de documentos de la Catedral de Oviedo, Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos, 1962.

Gómez García, Gonzalo: «Iglesias y conventos de la Orden de Malta en España», en Alvarado Planas, Javier y Salazar Acha, Jaime de (coords.), La Orden de Malta en España (1113-2013), Madrid, UNED, 2015, volumen II, pp. 929-982.

González, Julio: «Repoblación de la “Extremadura” leonesa», Hispania, 3 (1943), pp. 195-273.

González, Julio: El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII, Madrid, CSIC, 1960, 3 volúmenes.

González Jiménez, Manuel (ed.): Diplomatario andaluz de Alfonso X, Sevilla, El Monte, 1991.

Gorosterratzu, Javier: Don Rodrigo Jiménez de Rada, gran estadista, escritor y prelado, Pamplona, Viuda de T. Bescansa, 1925.

Grassotti, Hilda: «Don Rodrigo Jiménez de Rada, gran señor y hombre de negocios en la Castilla del siglo XIII», Cuadernos de Historia de España, 55-56 (1972), pp. 1-302.

Guerrero Ventas, Pedro: El gran priorato de la Orden de San Juan de Jerusalén en el Campo de la Mancha, Toledo, Diputación Provincial, 1969.

Guerrero Ventas, Pedro: El Archivo prioral-sanjuanista de Consuegra. Resumen de sus fondos documentales, Toledo, Imprenta Serrano, 1985.

Hernández, Francisco J.: Los Cartularios de Toledo. Catálogo documental, Madrid, Fundación Ramón Areces, 1985.

Ladero Quesada, Miguel Ángel y gonzález jiménez, Manuel: Diezmo eclesiástico y producción de cereales en el reino de Sevilla (1408-1503), Sevilla, Universidad de Sevilla, 1978.

Ledesma Rubio, María Luisa: La encomienda de Zaragoza de la Orden de San Juan de Jerusalén en los siglos XII y XIII, Zaragoza, Ayuntamiento de Zaragoza, 1967.

Ledesma Rubio, María Luisa: Templarios y Hospitalarios en el reino de Aragón, Zaragoza, Guara Editorial, 1982.

Lomax, Derek W.: «El arzobispo don Rodrigo Jiménez de Rada y la Orden de Santiago», Hispania, 76 (1959), pp. 323-365.

Lomax, Derek W.: «La Orden de Santiago y el obispo de Cuenca en la Edad Media», Anuario de Estudios Medievales, 12 (1982), pp. 303-310.

Madoz, Pascual: Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, Almendralejo, Biblioteca Santa Ana, 1989-1993, 16 volúmenes.

Mansilla, Demetrio: La documentación pontificia hasta Inocencio III (965-1216), Roma, Instituto Español de Estudios Eclesiásticos, 1955.

Marcos Rodriguez, Florencio: Catálogo de los documentos del Archivo Catedralicio de Salamanca, Salamanca, Universidad Pontificia, 1962.

Martín Martín, José Luis: El cabildo de la Catedral de Salamanca (Siglos XII-XIII), Salamanca, Centro de Estudios Salmantinos, 1975.

Martin Martín, José Luis y otros: Documentos de los Archivos Catedralicio y Diocesano de Salamanca (siglos XII-XIII), Salamanca, Universidad de Salamanca, 1977.

Martín Rodríguez, José Luis: Orígenes de la Orden Militar de Santiago (1170-1195), Barcelona, CSIC, 1974.

Martín Rodríguez, José Luis: «Derechos eclesiásticos de la Orden de Santiago y distribución de los beneficios económicos», Anuario de Estudios Medievales, 11 (1981), pp. 247-275.

Martín Rodríguez, José Luis: Documentos Zamoranos. I. Documentos del Archivo Catedralicio de Zamora. Primera Parte (1128-1261), Salamanca, Universidad de Salamanca, 1982.

Martín Rodríguez, José Luis: «Fuentes y estudios zamoranos», en Primer Congreso de Historia de Zamora, Zamora, Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, 1991, volumen III, pp. 11-25.

Martínez Díez, Gonzalo: Libro Becerro de las Behetrías, León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1981, 3 volúmenes.

Martinez Lillo, Sergio: «Arquitectura militar de ámbito rural de la Marca Media (Al-Tagr al-awsat). Antecedentes y evolución», Boletín de Arqueología Medieval, 4 (1990), pp. 135-172.

Menache, Sophie: «La Orden de Calatrava y el clero andaluz (siglos XIII-XV)», En la España Medieval V. Estudios en memoria del profesor D. Claudio Sánchez Albornoz, Madrid, Universidad Complutense, 1986, volumen I, pp. 633-653.

Minguella y Arnedo, Toribio: Historia de la diócesis de Sigüenza y de sus obispos, Madrid, Imprenta de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1910, 3 volúmenes.

Montaña Conchiña, Juan Luis de la: «Obispados y Órdenes Militares: problemas jurisdiccionales en la Transierra extremeña del siglo XIII», Alcántara, 34 (1995), pp. 29-48.

Muñoz y Torrado, Antonio: La iglesia de Sevilla en el siglo XIII, Sevilla, Librería e Imprenta de Izquierdo y Compañía, 1914.

Navarro Talegón, José: Catálogo Monumental de Toro y su alfoz, Zamora, Caja de Ahorros Provincial de Zamora, 1980.

Nicholson, Helen: Templars, Hospitallers and Teutonic Knights. Images of the Military Orders, 1128-1291, Leicester, Leicester University Press, 1993.

Nieto Cumplido, Manuel: «El libro de diezmos de donadíos de la Catedral de Córdoba», Cuadernos de Estudios Medievales, 4-5 (1979), pp. 125-162.

Nieto Cumplido, Manuel: Corpus Mediaevale Cordubense, Córdoba, Caja de Ahorros de Córdoba, 1979-1980, 2 volúmenes.

Nieto Cumplido, Manuel: Historia de la Iglesia en Córdoba. Reconquista y Restauración (1146-1326), Córdoba, Caja de Ahorros de Córdoba, 1991.

O’Callaghan, Joseph F.: «The Order of Calatrava and the Archbishops of Toledo, 1147-1245», en Studies in Medieval Cistercian History presented to Jeremiah F. O’Sullivan, Spencer, Massachusetts, 1971, pp. 63-87.

O’Callaghan, Joseph F.: The Spanish Military Order of Calatrava and its Affiliates, Londres, Variorum, 1975.

Orlandis, José: «Sobre la elección de sepultura en la España medieval», Anuario de Historia del Derecho Español, 20 (1950), pp. 5-49.

Ortega y Cotes, Ignacio José, Álvarez de Baquedano, José Fernando y Ortega Zúñiga y Aranda, Pedro de: Bullarium Ordinis Militiae de Calatrava, Barcelona, El Albir, 1981.

Pérez-Embid, Florentino: La frontera entre los reinos de Sevilla y Portugal, Sevilla, Ayuntamiento de Sevilla, 1975.

Quintana Prieto, Augusto: «Registro de documentos pontificios de la diócesis de Astorga (1139-1413)», Anthologica Annua, 11 (1963), pp. 189-226.

Quintana Prieto, Augusto:”Los monasterios de Poibueno y San Martín de Montes”, Archivos Leoneses, 43 (1968), pp. 63-131.

Quintana Prieto, Augusto: «Los primeros tiempos de la Orden del Hospital en Astorga», Anuario de Estudios Medievales, 11 (1981), pp. 559-570.

Ramos de Castro, Guadalupe: El arte románico en la provincia de Zamora, Zamora, Diputación Provincial de Zamora, 1977.

Rey Castelao, Ofelia: La historiografía del Voto de Santiago, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 1985.

Rey Castelao, Ofelia: El voto de Santiago: claves de un conflicto, Santiago de Compostela, Aldecoa, 1993.

Riley-Smith, Jonathan: The knights of St. John in Jerusalem and Cyprus, c. 1050-1310, Londres, Macmillan, 1967.

Rivera Garretas, Milagros: La encomienda, el priorato y la villa de Uclés en la Edad Media (1174-1310), Madrid-Barcelona, CSIC, 1985.

Rodríguez-Picavea Matilla, Enrique: «Las Órdenes Militares en la diócesis de León: el Becerro de Presentaciones», en Congreso de Jóvenes Historiadores y Geográfos. Actas, Madrid, Universidad Complutense, 1990, volumen I, pp. 699-712.

Rodríguez-Picavea Matilla, Enrique: Los monjes guerreros en los reinos hispánicos, Madrid, La Esfera de los Libros, 2008.

Rubio Merino, Pedro: «El obispado de Coria y la Orden de Alcántara en los siglos XIII al XV a través de los fondos del Archivo Capitular de Coria», Anuario de Estudios Medievales, 11 (1981), pp. 731-748.

Ruiz Asencio, José Manuel: Colección documental del Archivo de la Catedral de León VIII (1230-1269), León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1993.

Sainz de la Maza Lasoli, Regina: La Orden de Santiago en la Corona de Aragón. La encomienda de Montalbán (1210-1327), Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 1980.

Sánchez-Oro Rosa, Juan José: Orígenes de la Iglesia en la diócesis de Ciudad Rodrigo. Episcopado, monasterios y Órdenes Militares (1161-1264), Ciudad Rodrigo, Centro de Estudios Mirobrigenses, 1997.

Sanz Sancho, Iluminado: La iglesia y el obispado de Córdoba en la baja Edad Media (1236-1426), Madrid, Universidad Complutense, 1989, 2 volúmenes.

Solano de Figueroa y Altamirano, Juan: Historia eclesiástica de la ciudad y obispado de Badajoz, Badajoz, Imprenta del Hospicio Provincial, 1929-1931, 8 volúmenes.

Villar y Macías, Manuel: Historia de Salamanca, Salamanca, Imprenta de Francisco Núñez Izquierdo, 1887, 3 volúmenes.

Virgili Colet, Antoni: «Les relacions entre la Catedral de Tortosa i els Ordes religioso-militars durant el segle XII segons el Cartulari de la Catedral de Tortosa», Actes de les Primeres Jornades sobre els Ordes Religioso-Militars als Països Catalans (segles XII-XIX), Tarragona, Diputación de Tarragona, 1994, pp. 67-79.




DOI: http://dx.doi.org/10.5944/etfiii.30.2017.18690

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 Carlos Barquero Goñi

Revistas Espacio, Tiempo y Forma. Series I-VII
Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval (ISSN: 0214-9745; eISSN: 2340-1362)
Facultad de Geografía e Historia. UNED 
Calle Senda del Rey, 7
28040 - MADRID (España) 
Teléfonos: +34 91.398.67.13 / 67.03 
E-mail: revista-etf@geo.uned.es 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.