Protocolo y ceremonial en la presentación de cartas credenciales, en el ámbito de las relaciones diplomáticas / Protocol and ceremonial in the presentation of credentials, in the field of diplomatic relations.

Rafael Rabasco Ferreira

Resumen


La ceremonia de presentación de cartas credenciales constituye un claro ejemplo del amplio canal de investigación que ofrecen las relaciones diplomáticas entre estados, para la investigación del ceremonial y protocolo. Nos acercamos al estudio de este ceremonial en España, que llega hasta nuestros días de forma inusual y anacrónica. Para ello buscaremos sus orígenes, evolución y tratamiento desde el análisis de las etiquetas palaciegas,  del desarrollo de la monarquía española, y de la regulación jurídica-normativa en el marco de las relaciones internacionales. En nuestro análisis, se aprecia una ramificación de materias que aparecen interconectadas como la historia, el derecho, la política, instituciones, etc. Por tanto, surge el planteamiento de crear una red interdisciplinar que nos permita minimizar esfuerzos en la consecución de los objetivos propuestos; y al mismo tiempo,  nos ayude a alcanzar  una visión  general, comparativa y pormenorizada, acerca de las ceremonias de presentación de cartas credenciales en la escena internacional. 

________________________

The credentialing ceremony is a clear example of the broad research pipeline offered by diplomatic relations between states for the investigation of ceremonies and protocols. We approach the study of this ceremonial in Spain, which reaches our days in an unusual and anachronistic way. To do this, we will look for its origins, evolution and treatment from the analysis of palatial labels, the development of the Spanish monarchy and the legal and normative regulation within the framework of international relations. In our analysis, we can see a branching of interconnected topics such as history, law, politics, institutions, etc. Therefore, the idea arises of creating an interdisciplinary network that allows us to minimize efforts in the achievement of the proposed objectives; and at the same time, help us achieve a general, comparative and detailed view of the accreditation ceremony on the international scene.


Palabras clave


Relaciones internacionales, cartas credenciales, embajador /Credentials, ceremony, diplomacy, labels, international relations

Texto completo:

PDF

Referencias


ADCOCK, F., Y MOSLEY, D. J. (1975). Diplomacy in Ancient Greece, London, Thames and Hudson.

AUDISIO, G. (1864). Idea Stroica E Razionale Della Diplomazia ecclesiastica, Roma, Stabilimento Tipografico Aureli E.C.

BONNEFOND-COUDRY, M. (1984). “La lex Gabinia sur les ambassades”, en C. NICOLET, Des ordres à París, 61-99.

DE CASTRO Y CASALÉIZ, A. (1986). Guía práctica del Diplomático Español, Madrid, Establecimiento tipográfico de El Correo.

DEL CANTILLO, A. (1843). Tratados, Convenios y Declaraciones de Paz y de Comercio que han hecho con las potencias extranjeras los Monarcas españoles de la casa de Borbón. Desde el año 1700 hasta el día, Madrid, Imprenta Alegría y Charlain.

DOMÍNGUEZ CASAS, R. (1993). Arte y Etiqueta de los Reyes Católicos. Artistas, Residencias, Jardines y Bosques, Madrid, Alpuerto.

FEDERICO CICCAGLION, F. (1901). Manuale di storia del diritto italiano, Milan, Stampato da Lapi.

FUNCK-BRENTANO, F. (1887). “Le carectère rèligieux de la diplomatic du Moyen Âge”, Révue d’histoire diplomatique, París, I, 115-125.

GÓMEZ DEL CAPILLO, M. (1946), El espía mayor y el conductor de embajadores. Madrid, Imprenta Viuda de Estanislao Maestre.

POTEMKIN, V.P. (1944). Historia de la Diplomacia, Buenos Aires,Lautaro.

RABASCO FERREIRA, R. (2017). La representación pontificia en la corte española: Historia de un ceremonial y diplomacia, Madrid, Sanz y Torres.

VERA Y ZÚÑIGA, J. A. (1620). El Enbaxador, Madrid, Francisco de Lyra.

1. Fuentes.

BIBLIOTECA NACIONAL DE MADRID:

- MSS/10675, Etiquetas aprobadas en Madrid el 11 de febrero de 1651, por la Junta formada por Decreto Real del 22 de mayo de 1647, siendo Secretario de la misma Sebastián Gutiérrez de Parraga.

- MSS/9720, Etiquetas de Palacio y gobierno de la Casa Real que han de observar y guardar los criados de ella, en el uso y ejercicio de sus oficios : desde Mayordomo Mayor y criados mayores, hasta los demás criados inferiores, y funciones de la misma Casa Real, ordenadas año de 1562 y reformadas en 1647.

- MSS/11260/50, Reglamento del ceremonial de 1717.

MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES (2003). Normas básicas sobre protocolo y condecoraciones. Madrid.

RD 342/2012, de 10 de febrero.

2. Textos electrónicos.

BARRIOS, F., (1988). “Práctica Diplomática de la corte de España a principios del siglo XVIII: Notas a un reglamento de ceremonial de 1717”, Revista de Estudios Políticos, Madrid, Nueva Época, 62, 163-184, disponible en web: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=27006

BUONO-CORE, V. R. (2010). “Diplomacia romana: ¿una diplomacia moderna?”, Anabases, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 12, 55-68, disponible en web: http://anabases.revues.org/1077

WECKMANN, L. (1960). “Origen de las misiones diplomáticas permanentes”, Foro Internacional, El Colegio de México, vol. 1, oct-dic., núm. 2, 268-298, disponible en web: http://aleph.academica.mx/jspui/bitstream/56789/22810/1/01-002-1960-0268.pdf


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 Rafael Rabasco Ferreira



Base de Datos ISOCLatindexDulcineaClasificación CIRC
 
DOAJMiarShrepa RomeoErihplus